Ochrana osobných údajov

Last Updated: July 2026

1. Informácie, ktoré zhromažďujeme

Celadoniteb zhromažďuje rôzne typy osobných údajov, ktoré nám poskytujete pri používaní našich služieb. Tieto údaje môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na:

  • Identifikačné údaje: meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo.
  • Údaje o platbe: informácie o kreditných kartách a iných platobných metódach, ak sú potrebné na spracovanie platieb.
  • Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, časové pásmo, typ zariadenia a iné technické informácie, ktoré sú automaticky zhromažďované pri návšteve našich stránok.
  • Údaje o používaní: informácie o tom, ako používate naše služby, vrátane vašich interakcií s našimi stránkami a aplikáciami.

Zhromažďovanie týchto údajov je nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a na zabezpečenie ich správneho fungovania. Všetky osobné údaje sú spracovávané v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky.

2. Ako používame vaše informácie

Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, používame na rôzne účely, vrátane:

  • Poskytovanie a správa našich služieb: Vaše údaje sú nevyhnutné na to, aby sme mohli poskytovať naše služby a zabezpečiť ich správne fungovanie.
  • Komunikácia: Môžeme vás kontaktovať ohľadom vašich účtov, služieb, ktoré používate, alebo s informáciami o novinkách a aktualizáciách.
  • Analýza a zlepšovanie: Vaše údaje nám pomáhajú analyzovať, ako používate naše služby, čo nám umožňuje zlepšovať naše produkty a služby.
  • Marketing: S vaším súhlasom môžeme používať vaše údaje na zasielanie marketingových materiálov a ponúk, ktoré by vás mohli zaujímať.

Všetky spracovania osobných údajov sú vykonávané na základe právneho základu, ako je súhlas, plnenie zmluvy alebo splnenie právnych povinností.

3. Zdieľanie informácií

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s tretími stranami v nasledujúcich prípadoch:

  • Poskytovatelia služieb: Môžeme zdieľať vaše údaje s poskytovateľmi služieb, ktorí nám pomáhajú s prevádzkou našich služieb, ako sú platobné brány, hostingové služby a analytické nástroje.
  • Právne požiadavky: Vaše údaje môžeme zdieľať, ak to vyžaduje zákon alebo ak je to potrebné na ochranu našich práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku, alebo práv iných osôb.
  • Obchodné transakcie: V prípade predaja alebo fúzie našej spoločnosti môžeme preniesť vaše osobné údaje na nového vlastníka.

Všetky tretie strany, s ktorými zdieľame vaše údaje, sú povinné chrániť vaše osobné údaje a spracovávať ich iba v súlade s našimi pokynmi a platnými právnymi predpismi.

4. Cookies a sledovanie

Na našich stránkach používame cookies a podobné technológie na zlepšenie vašich skúseností a analýzu používania našich služieb. Cookies sú malé súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom zariadení pri návšteve našich stránok.

Naša politika používania cookies je podrobne popísaná v našej Cookie Policy. Upozorňujeme, že na používanie neesenciálnych cookies vyžadujeme váš aktívny súhlas, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

Cookies môžeme používať na rôzne účely, vrátane:

  • Analýzy návštevnosti našich stránok.
  • Personalizácie obsahu a reklám.
  • Ukladania preferencií používateľov.

Ak si neželáte, aby sme používali cookies, môžete ich zakázať vo svojom prehliadači, avšak to môže ovplyvniť funkčnosť našich služieb.

5. Vaše práva a možnosti

  • Prístup k svojim osobným údajom: Môžete požiadať o kópiu svojich osobných údajov, ktoré spracovávame.
  • Oprava: Môžete požiadať o opravu nepresných alebo neúplných údajov.
  • Vymazanie: Môžete požiadať o vymazanie svojich osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené.
  • Obmedzenie spracovania: Môžete požiadať o obmedzenie spracovania svojich osobných údajov v určitých situáciách.
  • Prenosnosť údajov: Môžete požiadať o prenos svojich osobných údajov inému správcovi.

Ak chcete uplatniť ktorékoľvek z týchto práv, kontaktujte nás prosím na [email protected].

6. Bezpečnosť údajov

Bezpečnosť vašich osobných údajov je pre nás veľmi dôležitá. Implementovali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov pred neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou alebo zničením. Tieto opatrenia zahŕňajú:

  • Šifrovanie údajov pri prenose a uložení.
  • Prístupové práva obmedzené na zamestnancov, ktorí potrebujú tieto údaje na výkon svojich povinností.
  • Pravidelné školenia zamestnancov o ochrane osobných údajov a bezpečnosti.

Aj keď sa snažíme zabezpečiť vaše osobné údaje, žiadny systém nie je úplne bezpečný. Preto nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť vašich údajov.

7. Medzinárodné prenosy údajov

Vaše osobné údaje môžeme prenášať do krajín mimo Slovenskej republiky, ktoré nemusia mať rovnakú úroveň ochrany údajov ako Slovensko. V takýchto prípadoch zabezpečíme, aby boli vaše údaje chránené primeranými zárukami, ako sú štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa medzinárodných prenosov vašich údajov, neváhajte nás kontaktovať na [email protected].

8. Ochrana súkromia detí

Naše služby nie sú určené pre osoby mladšie ako 16 rokov. Nezhromažďujeme vedome osobné údaje od detí. Ak sa dozvieme, že sme zhromaždili osobné údaje od dieťaťa, okamžite ich vymažeme. Ak máte podozrenie, že sme zhromaždili osobné údaje od dieťaťa, kontaktujte nás prosím na [email protected].

9. Zmeny v politike

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek aktualizovať alebo zmeniť túto ochranu osobných údajov. O všetkých zmenách vás budeme informovať prostredníctvom e-mailu alebo oznámením na našich stránkach. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať túto stránku, aby ste boli informovaní o našich praktikách ochrany osobných údajov.

10. Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tejto ochrany osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať:

Celadoniteb
Twin City Tower, Mlynské nivy 10, 12th floor, Office 34, 82109 Bratislava, Slovakia
E-mail: [email protected]
Telefón: +421915295452